EN 10204/3.1 e EN 10204/3.2 referem-se a certificados de inspeção de produtos (certificados de inspeção), que são usados para provar que os produtos atendem a padrões e especificações específicas. Esses padrões são comumente usados na produção e entrega de materiais metálicos, peças e conjuntos.
A principal diferença entre as duas normas é o nível do certificado de inspeção do produto e o grau de auditoria:
EN 10204/3.1:
Trata-se de um documento de certificação de qualidade, assinado pelo fabricante, que atesta que o produto atende às especificações e padrões exigidos pelo pedido.
O certificado de inspeção do produto 3.1 inclui requisitos básicos como a composição química e propriedades mecânicas do produto, bem como a rastreabilidade e declaração de conformidade do processo de fabricação.
O certificado é assinado pelo departamento de garantia de qualidade do fabricante e confirma que o produto foi inspecionado de forma independente e atende aos padrões especificados.
EN 10204/3.2:
Ao contrário do 3.1, os certificados de inspeção de produtos de nível 3.2 incluem inspeção e auditoria independentes adicionais.
Os certificados de nível 3.2 são geralmente emitidos por terceiros independentes, um organismo de certificação ou uma agência de inspeção designada pelo cliente.
Estes certificados não só confirmam as afirmações do fabricante, mas também garantem os resultados de inspeções e auditorias independentes para verificar a integridade e conformidade do produto.

Em aplicações práticas, os clientes geralmente escolhem o nível de certificado de inspeção apropriado com base na importância e no risco do produto. Para algumas aplicações críticas ou indústrias com requisitos de qualidade extremamente elevados, como a indústria aeroespacial ou dispositivos médicos, pode ser necessário um certificado de inspeção de nível EN 10204/3.2 para garantir que a qualidade e a conformidade do produto foram certificadas de forma independente.








